לא בכדי נחשב פרופ' נתן לרנר מומחה בין־לאומי בסוגיות הנוגעות בדת ומדינה, במיעוטים ובגזענות. כל פיסה מפסיפס חייו של פרופ' לרנר חושפת את הקשר ההדוק בינו לבין תחומים אלה, שעליהם כתב ספרים ואלפים רבים של מאמרים בספרדית, באנגלית ובעברית. מאמר זה מבקש להציג בקצירת האומר את חייו, את הישגיו, את תרומתו ואת משנתו של פרופ' נתן לרנר ז"ל, שלכובדו הוכן כרך זה.
המאמר מבוסס על כמה מקורות: ריאיון שערכה אלונה חגאי פריי עם פרופ' נתן לרנר ב־29 בדצמבר 2017 בביתו שבקרית אונו (חודש לפני פטירתו); "זיכרונות" – סיכום קורות חייו שכתב בספרדית סמוך לפטירתו, ואשר תורגמו לעברית על ידי בתו לידיה; ריאיון שנערך עם פרופ' לרנר ברדיו הבניתחומי בשנת 2014; וכתביו הרבים.
פרופ' נתן לרנל ז"ל היה פרופסור אמריטוס למשפט בין־לאומי בבית ספר הארי רדזינר למשפטים, המרכז הבינתחומי הרצליה. פרופ' לרנר נפטר ב־29 בינואר 2018, כשהוא בן תשעים ושתיים.
אלונה חגאי פריי היא תלמידת דוקטורט בפקולטה למשפטים, אוניברסיטת בר־אילן; אחת מתלמידיו הרבים של פרופ' נתן לרנר, עוזרת הרואה ומתרגלת.
אזכור המאמר: נתן לרנר ואלונה חגאי פריי "פרופ' נתן לרנר – פסיפס חייו" משפט ועסקים כה (צפוי להתפרסם ב-2021).
